日文原名/汉化版名称/正译名
●A リオラド/拉多/利奥拉多
●B ネギ/麦基/涅基
●C ポブレ・オプレ/波布/波布雷·欧普雷
●D オードリー/奥多/奥多利
●E ロッコ/罗克/罗克
●F フリーザ/弗里/弗里扎
●G イル・ミグラ/伊尔/伊尔·米古拉
●H ユゲ/无歌村/无歌
●I ソル/索鲁/索鲁
●J イーデン/伊甸/伊甸
●K サンタ・ポコ/塔镇/桑塔·朴柯
●L カナベル/卡拉/卡拉贝鲁
●M ヘルゲート/地狱门/地狱门
●N ヘルゲート西の村/阳关村/地狱门西村
▲a ネギ南/麦基南部
▲b イサクのいずみ/伊萨之泉
▲c フリーザ西/弗里西部
▲d 戦車の渡しの南西/战车渡口西南部
▲e 滝つぼのアジト東/戈麦斯老巢东部
▲f カナベル北オアシス/卡拉北部绿洲
◆a 北の関所/北部关卡
◆b 海辺の補給所/海边补给所
◆c 森の隠れ里/森林中的小村
◆d ウリウじいさんのいえ/乌利爷爷家
◆e ヨシダ生命科学研究所/吉田生命科学研究所
◆f 老夫婦の家/老夫妇家
◆g 無敵病院/无敌医院
◆h 補給所/补给所
◆i 穴居人の穴,渚の補給所/穴居人家
◆j 戦車の渡し/战车渡口
◆k 電波塔/东京塔
◆l 滝つぼのアジト/戈麦斯老巢
◆m さびれたオアシス/废弃的绿洲
◆n ヤミクモ研究所/暗云博士研究所
■A 南の洞窟/南方洞窟
■B 北の洞窟/北方洞窟
■C 海岸の工場/海岸工厂
■D ポートスラム/帕特港(港口贫民窟)
■E 引き潮の洞窟(地蔵の抜け穴)/落潮洞窟
■F 渚の洞窟/岛之洞窟
■G コロナビル/光环大厦
●I ソル下水道/索鲁下水道
■H 地下鉄/地铁
■I ゴミ捨て場/垃圾场
■J ゴーストベース/幽灵基地
■K 焼け跡の工場/工厂遗迹
■L 犬の穴/犬之洞
■M 地球救済センター/地球救济中心